Der Corona Virus und der Kinetik Speicher

English below…

Vielleicht eine kleine Information zu dieser Corona Virus Problematik. Wir nehmen die Sache ernst, und beobachten die Situation sehr genau. Voraussichtlich werden wir den Space irgendwann schließen müssen. Wir haben beschlossen uns da an den Kindergärten und Schulen in unserer Gegend zu orientieren. Bis dahin findet aber alles wie gewohnt statt.

Da potentiell eine aerogene Übertragung (Je nach Quelle) möglich ist, möchten wir keine Empfehlungen hinsichtlich körperlicher Nähe geben.

Bitte beachtet die Empfehlungen des Robert Koch Instituts: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html

Update: Vorraussichtlich sind der kleine Jam heute, das Kunstprojekt morgen und der Rope Mojo Sonntag die letzten Veranstaltungen bevor der Kinetik Speicher in den Quarantinemodus geht.

Update 2: Die Schulen in Hamburg sind inzwischen geschlossen. Das bedeutet, der Kinetik Speicher wird jetzt auch in Quarantäne gehen. Der Rope Mojo morgen findet nicht mehr statt.
Bis auf weiteres sind alle Veranstaltugen abgesagt.
😔

English:

Perhaps a little information about this corona virus problem. We take the matter seriously and monitor the situation very closely. We will probably have to close the space sometime. We decided to orientate ourselves to the kindergartens and schools in our area. Until then, everything takes place as usual.

Since airborne transmission is potentially possible (depending on the source), we do not want to make any recommendations regarding physical proximity.

Please note the recommendations of the Robert Koch Institute:
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html

Update: The little jam today, the art project tomorrow and the Rope Mojo Sunday are expected to be the last events before the Kinetik Speicher goes into quarantine mode.

Update 2: The schools in Hamburg are closed. That means that Kinetik Speicher will be under quarantine from now on. The Rope Mojo tomorrow is cancelled.
Until further notice all events are canceled.
😔

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.